Jumat, 29 Maret 2013

Lyric Lee Hi - It's Over with English and Indonesian Trlanslation

at Maret 29, 2013

Lyric Lee Hi - It's Over with English and Indonesian Trlanslation


ROMANIZATION


haneu-re binnaneun jeo manheun byeol
ije urin ibyeo-rinkayo

shwiib-ge boji mayo nal keureohke
ne-ge mameul jun ge keun shil-suyeo-nnayo
heunhideul deu-reo-gal ttaewah naol ttae
dareudaneun yimi-ga paro ikeonkayo
keudae-ye-ge jimi dwaeh-nnayo
charari naeryeo nohayo

ni sseuldeyeom-neun gojib ibman beollimyeon geojis
eonjena ni mamdaero da meot-daero
myeochilchae wehroi teongbin gi-reul keodji
nan idaero ni kyeo-seul tteona-gallae

huhwehhal-keoya neon ttangeul chil keoya
kod al-ke twehl keoya neoye jalmoseul
I never wanna ever see you aga-in

teu-lli teu-lli iiini nae moksori It's over, It's over so baby go-od-bye
teu-lli teu-lli iiini nae moksori It's over, It's over so baby go-od-bye
apeuro du beon tashi du nun garigo uril eopt-ket-ji

I sa-id, I sa-id, I sa-id oh oh oh

shiheomi kkeunnan -deut hol-kabunhae
ijewah do-raboni nan cheongmal burhaeng-hae-nne
pureun haneurarae onjon-gil karyeojin
neoye geuneu-reul beoseona nal chaja-gallae
keudae-ye-ge jimi dwaeh-nnayo
charari naeryeo nohayo

ni sseuldeyeom-neun gojib ibman beollimyeon geojis
eonjena ni mamdaero da meot-daero
myeochilchae wehroi teongbin gi-reul keodji
jeoldaero nan neo-ye-ge tashi do-ra-gaji anha

huhwehhal-keoya neon ttangeul chil keoya
kod al-ke twehl keoya neoye jalmoseul
I never wanna ever see you aga-in

teu-lli teu-lli iiini nae moksori It's over, It's over so baby go-od-bye
teu-lli teu-lli iiini nae moksori It's over, It's over so baby go-od-bye
apeuro du beon tashi du nun garigo uril eopt-ket-ji

I sa-id, I sa-id, I sa-id over

sarangi shikeot-damyeon nam jugi akkapda-go jab-ji marayo*2

teu-lli teu-lli iiini nae moksori It's over, It's over so baby go-od-bye
teu-lli teu-lli iiini nae moksori It's over, It's over so baby go-od-bye

haneu-re binnaneun jeo manheun byeol
ije urin ibyeo-rinkayo


 ENGLISH

There are many twinkling stars in the sky
Are we breaking up now?^

Don’t view me so easily
Was giving you my heart a big mistake?
The common words “what goes in and what comes out are different”
Is this what it means?
Was I baggage to you?
Then just put me down

Your useless stubborn nature, the lies that you tell all the time
It’s always however you want, whatever you want
For several days straight, I’ve been walking on this empty street alone
I want to leave you this way


You will regret it, you will pound the ground
You will realize your mistakes soon
I never wanna ever see you again

Can you hear my voice?
It’s over, it’s over so baby goodbye
Can you hear these words?
It’s over, it’s over so baby goodbye
Now I won’t cover my eyes and cry again

I said, I said, I said oh oh oh

I feel relieved as if my exams are over
Now that I look back, I was really unhappy
I will run away from being hidden under your shadow
Under the blue sky and find myself
Was I baggage to you?
Then just put me down

Your useless stubborn nature, the lies that you tell all the time
It’s always however you want, whatever you want
For several days straight, I’ve been walking on this empty street alone
I won’t ever go back to you

You will regret it, you will pound the ground
You will realize your mistakes soon
I never wanna ever see you again

Can you hear my voice?
It’s over, it’s over so baby goodbye
Can you hear these words?
It’s over, it’s over so baby goodbye
Now I won’t cover my eyes and cry again

I said, I said, I said over

If your love has cooled
Don’t hold onto me because you don’t want to give me up to someone else (x2)

Can you hear my voice?
It’s over, it’s over so baby goodbye
Can you hear these words?
It’s over, it’s over so baby goodbye

There are many twinkling stars in the sky
Are we breaking up now?


 INDONESIA

Ada bintang berkelap-kelip di langit banyak
Apakah kita putus sekarang? ^

Jangan melihat saya begitu mudah
Apakah Anda memberikan hati saya kesalahan besar?
Kata-kata umum "apa yang terjadi dan apa yang keluar berbeda"
Apakah ini apa artinya?
Apakah aku bagasi untuk Anda?
Kemudian hanya menempatkan saya turun

Sifat keras kepala Anda tidak berguna, kebohongan yang Anda katakan sepanjang waktu
Itu selalu namun Anda inginkan, apa pun yang Anda inginkan
Selama beberapa hari lurus, saya telah berjalan di jalan ini kosong saja
Saya ingin meninggalkan Anda dengan cara ini


Anda akan menyesal, Anda akan menumbuk tanah
Anda akan menyadari kesalahan Anda segera
Aku tidak pernah ingin pernah melihatmu lagi

Dapatkah Anda mendengar suara saya?
Sudah berakhir, sudah berakhir sehingga bayi selamat tinggal
Dapatkah Anda mendengar kata-kata ini?
Sudah berakhir, sudah berakhir sehingga bayi selamat tinggal
Sekarang saya tidak akan menutup mata saya dan menangis lagi

Aku berkata, aku berkata, aku berkata oh oh oh

Saya merasa lega seolah-olah ujian saya lebih
Sekarang saya melihat ke belakang, aku benar-benar bahagia
Aku akan lari dari yang tersembunyi di bawah bayangan Anda
Di bawah langit biru dan menemukan diri
Apakah aku bagasi untuk Anda?
Kemudian hanya menempatkan saya turun

Sifat keras kepala Anda tidak berguna, kebohongan yang Anda katakan sepanjang waktu
Itu selalu namun Anda inginkan, apa pun yang Anda inginkan
Selama beberapa hari lurus, saya telah berjalan di jalan ini kosong saja
Aku tidak akan pernah kembali ke Anda

Anda akan menyesal, Anda akan menumbuk tanah
Anda akan menyadari kesalahan Anda segera
Aku tidak pernah ingin pernah melihatmu lagi

Dapatkah Anda mendengar suara saya?
Sudah berakhir, sudah berakhir sehingga bayi selamat tinggal
Dapatkah Anda mendengar kata-kata ini?
Sudah berakhir, sudah berakhir sehingga bayi selamat tinggal
Sekarang saya tidak akan menutup mata saya dan menangis lagi

Aku berkata, aku berkata, aku berkata lebih

Jika cinta Anda telah didinginkan
Jangan memegang saya karena Anda tidak ingin memberikan saya kepada orang lain (x2)

Dapatkah Anda mendengar suara saya?
Sudah berakhir, sudah berakhir sehingga bayi selamat tinggal
Dapatkah Anda mendengar kata-kata ini?
Sudah berakhir, sudah berakhir sehingga bayi selamat tinggal

Ada bintang berkelap-kelip di langit banyak
Apakah kita putus sekarang?


@elsa_cordana

3 comments:

Anonim mengatakan...

suaranya unik bgt yah, nggak kebayang umurnya baru 16 *woooohhhhh gilak

elsacordana mengatakan...

iyah, baru debut juga langsung tenar :D

dina rosalia mengatakan...
Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

Posting Komentar

 

corat coret Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review