[LYRICS] RAINBOW - SUNSHINE (Romanized, English, Indonesian Translation)

[LYRICS] RAINBOW - SUNSHINE (Romanized, English, Indonesian Translation) 

 

Romanized:

Kyupiteuui hwasare maja
Naemaeumeul ppaetgyeobeoryeosseo
Unmyeonggateun sarangingabwa

Cheonsagateun neoui geu miso
Nae namjaro mandeulgosipeo
Mollamolla eotteoke ni mameul ppaeaseulkka

ONE TWO THREE dagagabolkka?
THREE TWO ONE gobaekhaebolkka?
Nipume angyeo malhagosipeo

Banjjakbanjjak bitna You’re my SUNSHINE BOY
Haessal gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
Jomajoma gaseum tteollyeo

ireon naemam alkka You’re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
sujubeun nae mam ppaeseogan neo~

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

Ninunbiche nogabeoryeosseo
Syareureureu syabeteucheoreom
Eojjeomjoha sarangingabwa

Aicheoreom angigo sipeo
Nepumeseo jamdeulgo sipeo
Mollamolla eotteoke ni mameul ppaeaseulkka

ONE TWO THREE dagagabolkka?
THREE TWO ONE gobaekhaebolkka?
Nipume angyeo malhagosipeo

Banjjakbanjjak bitna You’re my SUNSHINE BOY
Haessal gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
Jomajoma gaseum tteollyeo

Ireon naemam alkka You’re my SUNSHINE BOY
Bada gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
Sujubeun nae mam ppaeseogan neo~

Niga mamsoge bureul jilleo Baby
Tadeureoga hot tteugeopge hot crazy
Go Jerry Go neol butjabeul georago
Harujongil neowa Rock & Roll
Neon meotjaengi sinsa nan neomanui Sunshine

Banjjakbanjjak bitna You’re my SUNSHINE BOY
Haessal gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
Jomajoma gaseum tteollyeo

Ireon naemam alkka You’re my SUNSHINE BOY
Bada gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
Sujubeun nae mam ppaeseogan neo~

Ireon naemam alkka You’re my SUNSHINE BOY
Bada gateun saram OH MY BOY
Ooh oooh~
Sujubeun nae mam ppaeseogan neo

English Translation:

I am hit by Cupid’s arrow
My heart has been stolen
It’s a fate-like love

Your smile is like an angel’s
I want to make you my man
I don’t know, don’t know how to steal your heart

One, two, three, should I approach you?
Three, two, one, should I confess to you?
I want to be in your embrace and tell you

Twinkle, twinkle, you shine, you’re my sunshine boy
A person like the sunlight, oh my boy
My heart is nervous and trembling

Do you know how I feel? You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
You stole my shy heart

Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy (x2)
I’m feeling pretty good, I can’t stop loving you
Go Jerry, go Jerry, go Jerry boy

I have melted at your eyes
Melted like sorbet
What do I do? I think it’s love

I want to be held like a child
I want to fall asleep in your arms
I don’t know, don’t know how to steal your heart

One, two, three, should I approach you?
Three, two, one, should I confess to you?
I want to be in your embrace and tell you

Twinkle, twinkle, you shine, you’re my sunshine boy
A person like the sunlight, oh my boy
My heart is nervous and trembling

Do you know how I feel? You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
You stole my shy heart

You set a fire in my heart baby
I’m burning, hot, hot crazy
Go Jerry go, I will catch you
All day, I’ll rock n’ roll with you
You’re a cool gentleman, I’m your only sunshine

Twinkle, twinkle, you shine, you’re my sunshine boy
A person like the sunlight, oh my boy
My heart is nervous and trembling

Do you know how I feel? You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
You stole my shy heart

Do you know how I feel? You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
You stole my shy heart

Indonesian Translation:

Aku terkena panah cupid

Hatiku telah dicuri

Ini seperti takdir cinta

Senyum mu seperti malaikat

Aku ingin membuatmu menjadi pacarku

Aku tidak tahu, tidak tahu bagaimana untuk mencuri hatimu

One, two, three, haruskah aku mendekatimu?

Three, two, one, haruskah aku mengaku padamu?

Aku ingin berada di pelukanmu dan memberitahumu

Bersinar, bersinar, kau bersinar, you’re my sunshine boy

Kau seperti matahari, oh my boy

Ooh ooh~

Hatiku gelisah dan gemetar

Apa kau tahu bagaimana perasaanku? You’re my sunshine boy

Kau seperti laut, oh my boy

Ooh ooh~

Kau mencuri hati maluku

Go jerry go jerry go jerry boy

Go jerry go jerry go jerry boy

Aku merasa cantik, aku tidak bisa berhenti mencintaimu

Go jerry go jerry go jerry boy

Aku telah meleleh di matamu

Meleleh seperti sorbet

Apa yang harus kulakukan? Kupikir itu cinta

Aku ingin kau tahan seperti anak kecil

Aku ingin jatuh tertidur dalam pelukanmu

Aku tidak tahu, tidak tahu bagaimana cara mencuri hatimu

One, two, three, haruskah aku mendekatimu?

Three, two, one, haruskah aku mengaku padamu?

Aku ingin berada di pelukanmu dan memberitahumu

Bersinar, bersinar, kau bersinar, you’re my sunshine boy

Kau seperti matahari, oh my boy

Ooh ooh~

Hatiku gelisah dan gemetar

Apa kau tahu bagaimana perasaanku? You’re my sunshine boy

Kau seperti laut, oh my boy

Ooh ooh~

Kau mencuri hati maluku

Kau membuat api besar di hatiku baby

Aku terbakar, panas, hot crazy

Go jerry go, aku akan menangkapmu

Sepanjang hari aku akan rock ‘n roll denganmu

Kau seorang pria yang keren, aku hanya mataharimu

Bersinar, bersinar, kau bersinar, you’re my sunshine boy

Kau seperti matahari, oh my boy

Ooh ooh~

Hatiku gelisah dan gemetar

Apa kau tahu bagaimana perasaanku? You’re my sunshine boy

Kau seperti laut, oh my boy

Ooh ooh~

Kau mencuri hati maluku

Apa kau tahu bagaimana perasaanku? You’re my sunshine boy

Kau seperti laut, oh my boy

Ooh ooh~

Kau mencuri hati Maluku

Indonesian Translation : Miku Haruna

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net